25 Jahre, 40 Jahre oder sogar fast ein halbes Jahrhundert im öffentlichen Dienst. Wenn so viel Erfahrung, Engagement und Lebensgeschichte zusammenkommen, gibt es allen Grund zu feiern. Im Rahmen einer feierlichen Veranstaltung ehrte die Stadt Traunstein ihre langjährigen Mitarbeiter und verabschiedete zugleich verdiente Kollegen in den wohlverdienten Ruhestand.
Oberbürgermeister Dr. Christian Hümmer nutzte die Gelegenheit, um persönlich Danke zu sagen – für unzählige Arbeitsstunden, für Verlässlichkeit, für gute Ideen und nicht zuletzt für das menschliche Miteinander, das eine Stadtverwaltung lebendig macht. Dabei betonte er, dass eine Stadt weit mehr sei als ihre Gebäude, Straßen und Einrichtungen. Es seien vor allem die Menschen, die sich Tag für Tag mit Engagement und Herzblut für ihre Heimatstadt einsetzten. Jeder Einzelne habe auf seine ganz persönliche Weise dazu beigetragen, Traunstein zu dem zu machen, was es heute sei.
Von der Musikschule über den Bauhof bis ins Rathaus – Engagement hat viele Gesichter. Das zeigte sich auch bei den diesjährigen Dienstjubiläen. Auf 25 Jahre bei der Stadt blickten Petar Stefanov, Melanie Schönhuber, Ana Stefanov und Andrea Brucker zurück. Bereits stolze 40 Jahre im Dienst standen Sabine Glaßl, Hugo Grill, Klaus Pilger und Hans Ketsch. Vier Jahrzehnte, in denen sich nicht nur die Arbeitswelt, sondern auch Traunstein selbst immer wieder verändert hat. Doch bei aller Veränderung ist eines geblieben: Menschen, auf die man sich verlassen kann. Menschen, die anpacken, mitdenken, Verantwortung übernehmen und manchmal auch dann eine Lösung finden, wenn es kompliziert wird.
Besonders wurde es bei der Verabschiedung der Kollegen, für die 2026 ein neuer Lebensabschnitt beginnt. Arnold Peresich vom Standesamt, Susanne Eggerdinger vom Rechnungsprüfungsamt, Stadtplaner Elmar Schwäbisch, Max Vordermayer aus dem Gebäudemanagement und Robert Salger aus der Stadtbücherei verabschieden sich im Laufe des Jahres in den Ruhestand. Sie alle haben die Stadtverwaltung über Jahrzehnte begleitet und mitgestaltet. Besonders bemerkenswert: Susanne Eggerdinger kann auf beeindruckende 47 Jahre im Dienst zurückblicken. Neben den Ehrungen bot die Feier vor allem Gelegenheit, gemeinsam auf die vergangenen Jahre zurückzublicken, Erinnerungen auszutauschen und das Miteinander zu genießen. Denn hinter jedem Dienstjubiläum und jeder Verabschiedung stehen nicht nur Jahreszahlen, sondern unzählige Begegnungen, gemeinsame Herausforderungen und Geschichten, die bleiben. Mit herzlichen Glückwünschen und kleinen Aufmerksamkeiten würdigte die Stadt Traunstein das Engagement ihrer Beschäftigten.
Text und Foto: Große Kreisstadt Traunstein – Die Stadt Traunstein ehrt ihre Dienstjubilare und Rentner (von links): Oberbürgermeister Dr. Christian Hümmer, Melanie Schönhuber (25 Jahre), Robert Salger (Rente), Klaus Pilger (40 Jahre), Sabine Glaßl (40 Jahre), Arnold Peresich (Rente), Personalratsvorsitzender Anton Gnadl, Hans Ketsch (40 Jahre), Petar Stefanov (25 Jahre), Max Vordermayer (Rente), Elmar Schwäbisch (Rente), Andrea Brucker (25 Jahre) und Hugo Grill (40 Jahre)




