aschau ehrung bauer simon dwd
Seit 25 Jahren erfasst und notiert Simon Bauer (91) aus Stein – auf halbem Weg zwischen Aschau und Sachrang – als ehrenamtlicher Wetterbeobachter im Auftrag des Deutschen Wetterdienstes(DWD) das Wetter. Für seine Arbeit erhielt er im Aschauer Rathaus die Wetterdienstplakette mit einer Urkunde – unterschrieben vom Bundesverkehrsminister Andreas Scheuer – aus den Händen von Detlef Aßmann, Leiter der regionalen Messnetzgruppe des DWD in München und seines Mitarbeiters Thomas Hirchert. Von links: Detlef Aßmann, Bürgermeister Peter Solnar, Simon Bauer, Leni Bauer, Thomas Hirchert
