„Sachertorte meets Weißwurst“ – 50 Jahre Städtepartnerschaft wird am 11. und 13. Juli groß gefeiert
Bruckmühl – Eine Freundschaft über 50 Jahre zu haben, ist schon eine große Besonderheit. Eine Städtepartnerschaft über fünf Jahrzehnte noch mehr. Viel Herzblut, Arbeit sowie aktives Engagement von Vereinen und Bürgern braucht es dafür. Bruckmühl und Bruck an der Leitha (Niederösterreich) ist dies gelungen. Über mehrere Generationen, Bürgermeister und Gemeinderäte hinweg besteht die Freundschaft zwischen den beiden Kommunen. Vertreter der Bezirkshauptstadt Bruck an der Leitha sind beispielsweise seit Jahren fester Bestandteil des Volksfesteinzugs in Bruckmühl.
Die Städtepartnerschaft wurde am 13. September 1974 aus der Taufe gehoben. 1989 wurden in beiden Orten Partnerschaftsvereine gegründet. Die Verbindung wird auf offizieller und privater Ebene durch Veranstaltungen und gegenseitige Besuche gepflegt. Nun soll das 50-jährige Bestehen der Partnerschaft heuer gleich zweimal gefeiert werden. Im Juli in Bruckmühl und im September in Bruck an der Leitha. Seit Monaten laufen dazu die Vorbereitungen. Den Auftakt bildet das große Doppelkonzert der Aiblinger Bigband und der Bruck[lyn] Big Band in der Kulturmühle, Bahnhofstraße 10. Beginn ist um 20 Uhr, Einlass ab 19 Uhr. Spenden statt Eintritt; freie Platzwahl.
„Das wird ein unbeschreibliches Klangerlebnis mit den vielen Musikern auf der Bühne“, kündigen Silvia Mischi und Martina Neuhausen (Bürger- und Kulturhausmanagement) an. 2014 hat es dieses Konzert schon einmal in Bruck an der Leitha gegeben. Seither wartete man auf die Gelegenheit, das Konzert im Mangfalltal zu einem besonderen Anlass zu wiederholen. Die beiden Bands proben schon und werden jeweils in ihrer eigenen Formation sowie auch zusammen besondere Lieder darbieten. „Die beiden Bands stehen für höchste Bigband-Kultur und beschwingte Rhythmen, bei denen man automatisch mitwippen muss“, so Neuhausen. Jeder ist willkommen. Der Markt Bruckmühl freut sich dieses spezielle Konzert offerieren zu können. Der Trachtenverein „D‘Wendlstoana“ kümmert sich am Konzertabend mit Getränken und kleinen Häppchen um das leibliche Wohl.
Tags darauf steht dann der große Volksfesteinzug mit Bieranstich an, an dem sich die über 90-köpfige Delegation aus Bruck an der Leitha beteiligen wird. Das Jubiläum wird dann groß am Samstag, 13. Juli, gefeiert ab 11 Uhr öffnet die Kulturmühle ihre Pforten: Von 11 bis 14 Uhr findet ein buntes Programm vor und im Bürgerhaus an der Bahnhofstraße statt. Neben einer Wein- und Sektverkostung mit Spezialitäten aus Bruck an der Leitha gibt es eine Bierprobe mit Spezialitäten aus Maxlrain. Dazu gibt es – getreu dem Motto „Sachertorte meets Weißwurst“ eine bayerische Brotzeit mit eben Weißwurst, Wienern, Obazda und Co. auf der herzhaften Seite sowie für die Naschkatzen unter den Besuchern original Sachertorten sowie weiteren Kuchen, gefertigt von den Trachtlern aus allen Bruckmühler Vereinen. Auch werden spezielle Bierfuizl zum Jubiläum gedruckt. Diese lässt der Partnerschaftsvereins in limitierter Auflage für die Ehrengäste erstellen. Dieses Handwerk wird vor Ort mit einer Presse veranschaulicht.
Auftritte der Trachtenvereine, der Soli mit ihren Kunstradfahrern sowie den Sportlern der Gruppe Teamgym sorgen für Unterhaltung ebenso wie die Heufelder Blasmusik, die den Tag umrahmt. Unterhaltsame Spiele für Groß und Klein samt Hut-Weitwurf auf ein Geweih etc. sowie eine Fotoausstellung mit Impressionen aus den 50 Jahren Partnerschaft zieht sich durchs Haus. Der Briefmarkentauschverein Bad Aibling-Bruckmühl hat sich zudem etwas ganz Besonderes einfallen lassen. Den Verein verbindet mit seinem Pendant in Bruck eine langjährige Freundschaft mit Sonderbriefmarken und vielem mehr. Neben einem lustigen Kinderprogramm samt Erklärfilm von „Willi will’s wissen“ (rausnehmen bitte) wird der Weg des Briefes vom Absender bis zum Empfänger kindgerecht geschildert. Eine Ausstellung über besondere Briefmarken aus den vergangenen 50 Jahren in Österreich und Deutschland sowie über die Briefmarke im Wandel der Zeit gibt es ebenso. Besonderes Zuckerl: Es wird eine Sonder-Postkarte mit der historischen Urkunde eigens für das Jubiläum bei der Deutschen Post gedruckt (Bericht folgt). Ein Kinderprogramm mit gegenseitigem Kartenschreiben nach Österreich, Versteigerung und Schatzkiste rundet das Briefmarken-Erlebnis ab.
„Ich freue mich schon auf das Jubiläum und über viele Gäste, die auch vielleicht mit der Partnerschaft noch keine Berührungspunkte hatten, aber mit uns feiern wollen“, so Bürgermeister Richard Richter und lädt die Bevölkerung herzlich ein. Um 14 Uhr beginnt dann der Festakt in der Kulturmühle samt Rückblick, Ehrungen und abschließendem Höhepunkt gegen 15.45 Uhr am Park gegenüber der Galerie. Die Verantwortlichen des Partnerschaftsvereins begehen zeitgleich ihr 45-jähriges Bestehen und freuen sich in ihrem Fall aus Doppeljubiläum in diesem feierlichen Rahmen.
Zwei Monate später findet dann der zweite Teil der Feierlichkeiten in Bruck an der Leitha statt. Vom 12. bis 15. September wird das Jubiläum dort feierlich unter anderem mit einem Stadtfest begangen. Dazu fahren drei Busse aus Bruckmühl in die Partnerstadt. Eine knapp 130-köpfige Delegation feiert dann dort die Freundschaft der beiden Kommunen und deren weiteres noch langes Fortbestehen. Bürgermeister Richard Richter freut sich schon jetzt auf viele schöne Momente in der Partnerstadt Bruck an der Leitha.
Das Festprogramm
11.Juli 2024, 20 Uhr
Doppelkonzert der Aiblinger Bigband und der Bruck[lyn] Big Band in der Kulturmühle
Spenden statt Eintritt; freie Platzwahl
13. Juli 2024
„Sachertorte meets Weißwurst“
11 bis 14 Uhr Buntes Programm vor und in der Kulturmühle
* Weinprobe mit Spezialitäten aus Bruck an der Leitha
* Bierprobe mit Spezialitäten aus Maxlrain
* Auftritte, Ausstellung und Spiele
* Bayerische Brotzeit und Kuchen
* Illustres Kinderprogramm
14 Uhr Festakt in der Kulturmühle mit Schlussakt im Park
Logo und Text: Markt Bruckmühl
