Besuch aus Los Angeles beim großen Heimatabend der drei Aschauer Trachtenvereine im Festzelt zum Aschauer Markt
Aschau. Besuch aus Los Angeles beim großen Heimatabend der drei Aschauer Trachtenvereine im Festzelt zum Aschauer Markt: Hanna-B.R. Habereder, die Vorsitzende der „Gemütlichen Schuhplattler“ aus Anaheim in Kalifornien besuchte zusammen mit Ehemann Professor Johann Lorenz Freiherr von Habereder die Aschauer Trachtler, genossen eine Maß Bier und eine Brotzeit und freuten sich an den Darbietungen der Dirndl und Buam auf der Bühne. Beide stammen ursprünglich aus dem deutschsprachigen Raum und sind vor längerer Zeit in den Großraum Los Angeles nach Kalifornien gezogen. Hier trafen sie sich mit Gleichgesinnten und beschlossen an der Westküste der USA einen Trachtenverein zu gründen. „Für uns gelten die gleichen Regeln, für Brauchtum, Schuhplattln, Musik und Tanz wie für die Männer und Frauen hier in Oberbayern, der Trachtengau Nordamerika ist für den Erhalt und die getreue Einhaltung des überlieferten bayerischen Brauchtums bekannt“.
Johann von Habereder kaufte sich extra für den Besuch im Anschluss ans Hohenaschauer Gaufest einen Original Stopselhut beim Hutmachermeister Martin Blimetsrieder in Aschau. Karl Kerschbaum steuerte zur vollständigen Tracht einen Federkiel-bestickten Ranzen mit bei. Bereits mehrfach waren die beiden Kalifornier in den vergangenen Jahren bei Sepp Scheck in „Good Old Bavaria“ zu Besuch und besuchten mit ihm zusammen die Trachtenveranstaltungen in der Region im Chiemgau und im Inngau. Auch beim Markt in Aschau waren sie bereits mehrfach, das Gaufest des Chiemgau-Alpenverbands konnten sie zu ihrem Bedauern nicht besuchen: „Wir freuen uns jedes Mal, wenn wir die Plattler und Dreherinnen aus dem Oberen Priental sehen dürfen. Es hat sich nichts geändert bei den Auftritten der Kindergruppen, der aktiven Buam und Dirndl, es ist alles so wie früher!“ Nach einem Abstecher nach Mittenwald werden sie pünktlich zum Erntedankfest in Rosenheim zurück sein.
Zum Titelbild: Besuch aus Los Angeles beim großen Heimatabend der drei Aschauer Trachtenvereine im Festzelt zum Aschauer Markt: Hanna-B.R. Habereder, die Vorsitzende der „Gemütlichen Schuhplattler“ aus Anaheim in Kalifornien (rechts) besuchte zusammen mit Ehemann Professor Johann Lorenz Freiherr von Habereder (links) die Aschauer Trachtler, Sepp Scheck (zweiter von links) begleitete sie bei ihrer Rundreise in der Region. Federkielsticker Karl Kerschbaum fertigte einen Ranzen für Johann von Habereder
Foto & Text: Heinrich Rehberg
