Erfolgreiche musikalische Lesung von August Zirner und Kai Struwe im Chiemsee Saal – Es war eine ganz besondere Stimmung, die am vergangenen Samstag im bis auf den letzten Platz besetzten Chiemsee Saal herrschte. Der Schauspieler August Zirner brachte zusammen mit Kai Struwe einen wahren Klassiker der Literaturgeschichte als musikalische Lesung auf die Bühne: Antoine de Saint-Exupérys „Der kleine Prinz“.
In einer minimalistischen Szenerie – zwei Männer, ein Kontrabass, eine Querflöte, ein paar Klangstäbe und eine Staffelei, die in ein blaues Licht getaucht waren – begann die Geschichte. Sie handelte von einem Bruchpiloten in der Wüste, der zunächst ohne jede Überlebensperspektive auf den kleinen Prinzen trifft, der ihm von den Stationen seiner Reise von seinem Heimat-Asteroiden bis zur Erde berichtet, auf der er die unterschiedlichsten einsamen Personen getroffen hatte. Sei es den machtlosen Monarchen, den Säufer mit Leberproblemen, den arbeitslosen Laternenanzünder und nicht zuletzt die Erdenbewohner, denen täglich Gefahren durch Schlangen, Wassermangel oder Flugzeugabstürze drohen.
81 Jahre nach Erscheinen des wohl bekanntesten Werkes von Antoine de Saint-Exupéry wurde der Prinz von den beiden Künstlern wieder zum Leben erweckt und das nicht zuletzt durch die passend abgestimmten musikalischen Elemente und die wandelbare Stimme von August Zirner. Ob ein aufbrausender Geschäftsmann, eine listige Schlange oder der ungezähmte Fuchs, in Zirners Stimme wurden sie real. Zwei Stunden lang wurden die Besucherinnen und Besucher auf berührende Weise in die verschiedensten Lebenssituationen versetzt, zum Nachdenken, aber auch zum Schmunzeln gebracht. Die Kapitel wurden dabei passender Weise von selbst komponierten Musikstücken durch Kai Struwe am Kontrabass und August Zirner auf der Querflöte harmonisch ineinander übergeleitet.
„‚Der kleine Prinz‘ ist und bleibt eine wunderbare Geschichte, sozusagen ein modernes Märchen, das auch in der heutigen Zeit nicht an Aktualität verloren hat, wie man an den vielen Zuhörern sieht. Und wenn sie dann noch von zwei so herausragenden Künstlern auf die Bühne gebracht wird, ist das natürlich ein Highlight“, freute sich Büchereileiterin Melanie Schieber über den erfolgreichen Abend. „August Zirner ist ja nicht zum ersten Mal bei uns zu Gast und wir freuen uns immer, wenn wir einen Künstler aus Prien begrüßen dürfen“, so Schieber. In Prien auf der Bühne zu stehen, ist für Zirner selbst auch immer wieder eine ganz besondere Freude. Und genau das bekamen die zahlreichen Besucherinnen und Besucher an diesem Abend zu spüren.
Am Ende der ganz besonderen Geschichte kehrten der Erzähler und in gewisser Weise auch der kleine Prinz in ihre eigenen Welten zurück und ließen die Zuhörer bewegt, aber auch nachdenklich mit der Botschaft von Saint-Exupérys Werk zurück. Gemäß dem wohl populärsten Zitat aus dem Buch „Der kleine Prinz“: „Man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.“
Bericht und Foto: Markt Prien a. Chiemsee – Kai Struwe am Kontrabass und Schauspieler August Zirner ließen die Geschichte „Der kleine Prinz“ von Antoine de Saint-Exupéry musikalisch und literarisch wieder aufleben.
Informationen erhält man in der Bücherei Prien, Alte Rathausstraße 11 unter Telefon +49 8051 6905-33 oder buecherei@tourismus.prien.de sowie im Internet auf www.buecherei.prien.de.
